Ungarisch-Englisch Übersetzung für üveg

bottle
uk
us
For the milk and the yoghurt or for the bottle and the tub? A tej és a joghurt miatt vagy az üveg és a pohár miatt? I still offer a good bottle of wine for just one example of a law which can be approved under the Constitution and not under the Lisbon Treaty. Felajánlok egy üveg bort egyetlen olyan példáért, ahol egy jogszabály az alkotmány alapján igen, de a Lisszaboni Szerződés szerint nem fogadható el. We succeeded, moreover, in incorporating a safeguard into the wine-market regulations which protects the Bocksbeutel, the specially shaped bottles used in my home region of Franconia. Ezen túlmenően, a borpiacra vonatkozó rendeletbe sikerült egy biztosítékot betenni a Bocksbeutel védelmére, amely egy különlegesen formázott üveg, amit Frankföldön, az én vidékemen használnak.
glass
uk
us
As with any compromise, we can look at it as a glass half full or a glass half empty. Mint bármely kompromisszum esetében, itt is felvetődik a kérdés, hogy az üveg félig tele van, avagy félig üres. But beyond this forest of metal and glass, this is too little understood. Ám a fém és az üveg ezen erdeje alatt túl kevéssé értik ezt. You cannot rebuild homes and offices without cement and glass, which are banned. Otthonokat és irodákat nem lehet újjáépíteni cement és üveg nélkül, amelyek tiltólistán vannak.

jar
us
He hit it with a hammer, hoping he could jar it looseI think the accident jarred him, as he hasn’t got back in a car sinceThe clashing notes jarred on my ears

Wörterbuch